Las fotos fueron realizadas por el periodista Juan Mascardi, quien viajó a la ciudad de Cartagena Colombia como finalista del ciclo Estados Alterados. Allí participó del Taller de Crónica con Alberto Salcedo Ramos que se realizó en el marco del Bicentenario de esa ciudad colombiana.
